« 17 »  03  20 15 г.




We share перевод

Больше Перевод документов и сайтов Корпоративные решения Проверка орфографии. Войти Войти через Facebook. Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно! Тем не менее мы разделяем оценку Генерального секретаря в отношении того, что некоторая неустойчивость сохраняется. The many goals we share are great indeed. Многие цели, которые мы разделяем , действительно, грандиозны по своему масштабу. Said with gratitude for the secrets we share. Сказал с благодарностью, ради секретов, которые мы разделяем.

In particular, we share his views regarding preventive diplomacy. В частности, мы разделяем его точку зрения в отношении превентивной дипломатии. Your Holiness, those are fundamental goals we share. Ваше Святейшество, таковы основополагающие цели, которые мы разделяем. However, we share the concern that progress on the universalization of safeguards agreements and additional protocols has been slower than expected. Однако мы разделяем обеспокоенность в связи с тем, что процесс универсализации соглашений о гарантиях и дополнительных протоколов проходит медленнее, чем ожидалось.

Перевод текста песни We Share the Same Sun исполнителя (группы) Stereophonics

On this score, we share the view of the Secretary-General that we have achieved extensive international acceptance of human rights standards. В этом плане мы разделяем мнение Генерального секретаря о том, что нам удалось добиться широкого международного признания стандартов в области прав человека. Third, we share the concern of the international community over the danger posed by conventional weapons and their continued development.

В-третьих, мы разделяем обеспокоенность международного сообщества угрозой обычных вооружений и их дальнейшего совершенствования. For this reason, we share the tragedy of the American people and their ethical values. В этой связи мы разделяем трагедию, затрагивающую американский народ и его этические ценности. First, we share the view that development is the responsibility of countries themselves. Во-первых, мы разделяем мнение, что развитие является ответственностью самих стран. There is concern about weapons of mass destruction within the United Nations forum, and we share that anguish.

В Организации Объединенных Наций озабочены проблемой оружия массового уничтожения, и мы разделяем эту тревогу.

Вы ПтправОлО слОшкПЌ ЌМПгП запрПсПв, пПэтПЌу ваш кПЌпьютер был заблПкОрПваМ.

It has intolerably wounded a sister republic with which we share fundamental values. Она нанесла серьезную рану братской республике, с которой мы разделяем главные ценности. Nevertheless, we share the general opinion regarding the imperative need to undertake integral reform. Тем не менее, мы разделяем общее мнение относительно настоятельной необходимости осуществления комплексной реформы.

И здесь мы разделяем мнение Генерального секретаря, выраженное в его докладе, посвященном новому тысячелетию: Despite all these challenges, we share the view of the Secretary-General and his Special Representative that there are grounds for optimism. Несмотря на все эти проблемы, мы разделяем мнение Генерального секретаря и его Специального представителя о том, что все же есть основания для оптимизма. В этой связи мы разделяем осторожный оптимизм Генерального секретаря в отношении хода мирного процесса.

We would also like to note that we share his concerns about the safety and security of civilians in several conflict zones. Мы хотели бы отметить, что мы разделяем его обеспокоенность по поводу безопасности и защищенности гражданских лиц в ряде зон конфликтов.

I can assure you that we share your conviction that those objectives can be achieved only if mutual cooperation is genuinely strengthened. Могу заверить вас в том, что мы разделяем ваше убеждение в отношении того, что эти цели могут быть достигнуты лишь при условии реального укрепления взаимного сотрудничества. Accordingly, we share the view of those delegations that favour its deletion.

Таким образом, мы разделяем мнение тех делегаций, которые предлагают ее исключить. At the same time, we share with the international community the concern for the plight of the Iraqi people. В то же время мы разделяем обеспокоенность международного сообщества тяжкой участью иракского народа. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Что такое контекстный словарь Скачать приложение Контакты Правовые вопросы.




Anton Gerasin

Chakuza - Betonherz Xandria - Death to the Holy Xandria - Forsaken Love Xandria feat. Today, thanks to technology, we can share those stories asnever before, by email, Facebook, blogs, tweets,. Главная Переводы песен C Chvrches The Mother We Share.